Coaching
sporty ekstremalne
stosowność
Sztuki walki43 rzeczy, które brytyjscy rowerzyści górscy mówią, że nikt inny nie zrozumie
Kolarstwo górskie w Wielkiej Brytanii jest jednym z najlepszych na świecie; od łagodnych wzgórz Anglii po górskie wzgórza Szkocji i piękne szlaki Irlandii Północnej i Walii.
Ale jeśli nie mieszkasz w Wielkiej Brytanii, możesz nie rozumieć rzeczy, które faktycznie wychodzą z ust brytyjskich kierowców – nawet jeśli mówisz doskonale po angielsku.
Widzisz, powierzchowna grzeczność, która widzi, że Brytyjczycy mówią jedno i mają na myśli coś zupełnie innego, całkowicie obejmuje świat kolarstwa górskiego. Oto kilka przykładów…
- „Wyglądałeś, jakbyś się dzisiaj dobrze bawił!” – Wyglądasz, jakbyś zjadł kilogram błota.
- „Ładny rower, który tam masz” – Myślę, że mój rower jest lepszy niż twój.
- „Bardzo fajny rower, który tam masz!” – Masz taki sam rower jak ja.
- „Jestem dzisiaj trochę zmęczony” – Mam kaca.
- „Ma tylko kilka tygodni” – Nie masz próby.
- „Pamiętaj tylko o ukryciu paragonów, tak!” – Nie zaczynaj, do cholery.
- „Czy on dzisiaj jeździ?” – Proszę, powiedz mi, że dzisiaj nie jeździ.
- „On jest w porządku, gdy go poznasz” – Jest absolutnym głupcem.
- „Dzwoni dzwonkiem” – Nigdy nie słyszałem o czym mówisz
- „Jeździłeś już wcześniej tym szlakiem?” – Z pewnością nie jesteś wystarczająco dobry, aby jeździć tym szlakiem?
- „Później idziemy na drinka?” – Czy możemy natychmiast przestać i pić kufle do zmroku?
- „Ja prowadzę” – Tak, ale nie póki nie wrócimy do lokalu.
- „Czy robimy obchód?” – Jeśli odejdziesz po tym, jak kupię tę rundę, nigdy więcej się z tobą nie odezwę.
- „Tak, ten szlak był świetny” – Nie robimy tego ponownie, prawda?
- „Widzisz mój upadek?” – Ile z moich ośmiu upadków widziałeś?
- „Uderzyłem w pierwszy skok” – Obszedłem wszystkie skocznie.
- „Czarny diament?” – Proszę powiedz nie i zasugeruj coś innego.
- „Czy masz coś przeciwko, jeśli zapytam, ile to kosztuje?” – Czy masz coś przeciwko, jeśli zapytam, jak cię na to stać?
- „Czułem to w nogach” – Proszę, nie więcej pod górę.
- „Nie spodziewałem się, że cię dzisiaj zobaczymy!” – Zostaw mnie w spokoju.
- „W każdym razie zostawię cię z tym!” – Poważnie, zostaw mnie w spokoju.
- „Mogło być gorzej”. – Gorzej być nie mogło.
- „Ci biegacze są bezczelni” – Ci biegacze muszą się spierdalać.
- „Tak, to interesujące” – Przestałem cię słuchać dawno temu.
- „Wczoraj działał” – Pieprzyłem to.
- „Kurwa” – Przebicie.
- „To ciekawy wybór” – To zły wybór.
- „Wyjmuję dzisiaj hardtaila” – Mój pełny sus jest poważnie uszkodzony.
- „To było dla mnie trochę trudne” – Zeskoczyłem z roweru, kiedy nie patrzyłeś.
- „To było dla mnie trochę strome” – Zeskoczyłem z roweru, kiedy nie patrzyłeś.
- „To było dla mnie trochę śliskie” – Upadłem wystarczająco blisko przez całą drogę w dół tego szlaku.
- „Muszę kupić nowe światło rowerowe na zimę” – Używam światła jako wymówki, by usiąść na sofie.
- „On jest jednym z tych typów siłowni” – Jest dzwonkiem.
- „Spróbujmy” – To będzie katastrofa.
- „Gotowy jak nigdy nie będę” – To będzie absolutna katastrofa.
- „Zacznijmy od błękitu” – Boję się.
- „Właśnie kupiłem go w lokalnym sklepie rowerowym” – To było zdecydowanie za drogie.
- „Wyścigi już nie są dla mnie” – Zostaw mnie w spokoju, po prostu chcę jeździć na rowerze.
- „W porządku” – Jestem ciężko ranny.
- „Będzie dobrze” – Jestem ciężko ranny, ale nie chcę jeszcze wracać do domu.
- „Prawdopodobnie będzie dobrze” – Prawdopodobnie muszę iść do szpitala.
- „Ładna koszulka” – Wyglądasz śmiesznie.
- „Teraz nie jest tak samo, prawda?” – Kiedy wszyscy byli szybsi ode mnie?
[43 rzeczy, które brytyjscy rowerzyści górscy mówią, że nikt inny nie zrozumie: https://pl.sportsfitness.win/rekreacja/Kolarstwo-górskie/1018048931.html ]